ITA RO TR РУС ENG

Mi chiamo Flavio Pettinari, sono nato nel 1977 e dal 2002 lavoro nel commercio estero. I miei mercati principali di riferimento sono Est Europa, Russia e CSI, Turchia. Supporto le aziende italiane che vogliono affrontare questi mercati per vendere, per produrre (outsourcing) o per investire. Conosco a livello professionale le lingue russo, romeno e inglese e sto imparando il turco presso l’Istituto Yunus Emre.
La mia formazione: Laurea in Lingue e Letterature Straniere, conseguita con lode nel 2001 a Firenze; borsista presso l’UBB di Cluj-Napoca.
Certificati: Business Intelligence e sviluppo internazionale nell’era post-Covid, Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale con Luiss Business School; Pratiche e tecniche di Internazionalizzazione, Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale; Management of Fashion and Luxury Companies, Università Bocconi; Professional Skills for International Business, University of London; Doing Business in Russia, Sankt-Peterburgskij Gosudarstvennyj Universitet; Project Management, International Business Management Institute, Berlin.

Mă numesc Flavio Pettinari, m-am născut în 1977 și, din 2002, lucrez în comerțul exterior. Piețele mele principale sunt Europa Răsăriteană, Rusia și CSI, Turcia. Ofer asistență companiilor străine care doresc să își vândă produsele pe piața italiană, care doresc să găsească producători/furnizori, sau să investească în Italia. Cunosc rusa, româna și engleza la nivel profesional și învăț limba turcă la Institutul Yunus Emre.
Pregătirea mea: diplomă “cum laude” în Limbi și Literaturi străine, 2001, Universitatea din Florența; bursier la UBB din Cluj-Napoca.
Certificate: Business Intelligence and international development in the post-Covid era, Ministerul Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale al Republicii Italiene cu Luiss Business School; Internationalization practices and techniques, Ministerul Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale al Republicii Italiene; Management of Fashion and Luxury Companies, Universitatea Bocconi; Professional Skills for International Business, London University; Doing Business in Russia, Universitatea de Stat din Sankt Petersburg; Project Management, International Business Management Institute, Berlin.

Benim adım Flavio Pettinari, 1977’de doğdum ve 2002’den beri uluslararası ticarette çalışıyorum. Ana pazarlarım Doğu Avrupa, Rusya ve BDT, Türkiye. Ürünlerini İtalya pazarında satmak isteyen veya İtalya’da üretim yapmak veya yatırım yapmak isteyen yabancı firmalara destek veriyorum. Mesleki düzeyde Rusça, Romence ve İngilizce biliyorum. Şimdi Yunus Emre Enstitüsünde Türkçe öğreniyorum.
Eğitimim: 2001 yılında Floransa Üniversitesi’nde Yabancı Diller ve Edebiyatlar dalında onur derecesi; Cluj-Napoca (Romanya) UBB’de burs.
Sertifikalar: Moda ve Lüks Şirketlerin Yönetimi, Bocconi Üniversitesi; Uluslararası İşletme için Profesyonel Beceriler, Londra Üniversitesi; Rusya’da İş Yapmak, St. Petersburg Devlet Üniversitesi; Project Management, International Business Management Institute, Berlin.
Türk şirketleri için -> www.impexturkey.eu

Меня зовут Флавио Петтинари, я родился в 1977 г. и с 2002 г. я работаю в сфере международной торговли. Мои основные рынки – это Восточная Европа, Россия и страны СНГ, Турция. Я оказываю содействие иностранным компаниям, которые хотят продавать свою продукцию на итальянском рынке, ищут производителей/поставщиков или возможности для инвестиций в Италии. Я владею на профессиональном уровне русским, румынским и английским языками. В настоящее время я также изучаю турецкий язык на курсах Института им. Юнуса Эмре.
Образование: высшее, диплом Флорентийского университета с отличием по специальности “Иностранные языки и литература”, 2001; стипендия университета Бабеша-Бойяи, Клуж-Напока.
Сертификаты: Business Intelligence and international development in the post-Covid era, МИД Италии и Luiss Business School; Internationalization practices and techniques, МИД Италии; Management of Fashion and Luxury Companies, университет Боккони; Professional Skills for International Business, Лондонский университет; Doing Business in Russia, Санкт-Петербургский государственный университет; Project Management, International Business Management Institute, Берлин.

My name is Flavio Pettinari, I was born in 1977 and since 2002 I’ve been working in the international trade. My main markets are Eastern Europe, Russia and CIS, Turkey. I provide support to foreign companies that want to sell their products at the Italian market or that wish to produce, find suppliers, invest in Italy. I know Russian, Romanian and English on the professional level and I’m learning Turkish at the Yunus Emre Institute.
My training: degree with honours in Foreign Languages and Literatures in 2001, Florence University; scholarship at UBB of Cluj-Napoca.
Certificates: Business Intelligence and international development in the post-Covid era, Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation with Luiss Business School; Internationalization practices and techniques, Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation; Management of Fashion and Luxury Companies, Bocconi University; Professional Skills for International Business, University of London; Doing Business in Russia, St. Petersburg State University; Project Management, International Business Management Institute, Berlin.